VEN Y CÓGELO

La Elipa, septiembre, 1981.

Tenía 18 años cuando vi la portada del lp en la tienda de discos. Era una pasada, la serpiente encerrada en la manzana de cristal. Cada mañana me paraba frente a la tienda para ver esa portada al regresar del curro.

Un día entré y pedí el disco. En la contra la manzana estaba rota, los cristales sobre la mesa y la serpiente había desaparecido. Volví a la portada y me fijé en la boca de la serpiente, acerqué el disco a mis ojos para verlo mejor y no podía creerlo. Sí, era un coño, era un coño lo que guardaba la serpiente en la boca, un coño precioso, con su clítoris y todo.

Estaba flipado. Por entonces Estrella me estaba volviendo loco, que sí, que no.

La serpiente me decía "ven y cógelo" si tienes huevos. Era como una señal y yo me dejé guiar por ella.

Rompí el cristal.

Esteban Gutiérrez Gómez, 2010

Come an' get it

Are you woman enough

To take a man like me

Baby, I know what you got
You make it easy to see...

Now I wanna give you my loving

Believe me, babe, it's true

Maybe more than you bargained for,

But, now it's up to you...

So if you want it,

come an' get it,

I got something for you...

If you want it,

me an' get it,

I'll leave it up to you...